Mgr. Martina Milcent
(osobná karta)

ADRESA KONTAKT
Pracovisko: Telefón: +33 6 18 55 17 48
Ulica, číslo: 43 rue des Tourterelles Fax:
PSČ, obec: 77340 Pontault Combault, Francúzsko E-mail: martina.milcent@sfr.fr
Okres: www: www.preklady-milcent.sk

Jazyk(y):
Francúzsky

Miesto a odbor štúdia:
Fakulta politických vied a medzinárodných vzťahov, UMB Banská Bystrica

Špecializácia:
Od roku 2005 žijem v parížskom regióne a venujem sa prekladateľskej činnosti. Na túto aktivitu mám živnosť vo Francúzsku. Moja webstránka: www.preklady-milcent.sk
Iné dôležité informácie:
Poskytujem kvalitné preklady všeobecných aj odborných textov a dokumentov z rôznych oblastí, napr. medzinárodné vzťahy, politológia, financie, ekonomika, medicína, farmakológia,technické preklady a iné. Korekcia manželom, rodeným hovorcom.
Certifikáty:
Wordfast:           Trados:
Referencie:
  • Top Academy, Group Renault 2015-2016
    Preklady Súborov špecifikácií pre Groupe Renault, technické preklady z oblasti automobilového priemyslu

  • SGL- The Carbon Company 2007- 2015
    Preklady odborných katalógov a technických popisov z oblastí hutníckeho, sklárskeho priemyslu, projekty a výskumy trhov vo francúzsky hovoriacich krajinách atď.

  • PSA Peugeot Citroen 2006- 2007
    technické preklady z oblasti automobilového priemyslu

  • Ambasáda SR, Paríž 2005
    Preklady článkov slovenskej a francúzskej tlače a ich analýzy, správy pre Ministerstvo zahr. vecí SR, preklady mailovej korešpondencie atď., preklady dokumentov z oblastí politilógie a medzinárodných vzťahov

19.9.2017.1505853525

© 2006 Stella

Vytlačiť kartu